Autor Thema: XG Deutsche Version 2.19.209.2671.Pre-release. Wer kann bei Übersetzung helfen ?  (Gelesen 747 mal)

StefanR

  • DBGV
  • Jr. Member
  • *
  • Beiträge: 13
Ich habe öfters nachgefragt warum es XG noch nicht in deutscher Übersetzung gibt.

Im Frühjahr 2015 bekam ich eine email von Xavier Dufaure de Citres mit einem link
zu dieser Version. Deutsche Übersetzung ist vorhanden, bzw. angefangen. Angeblich
hat er einen Übersetzer, sieht aber teilweise nach google translate aus.

Hat jemand bereits Kontakt zu ihm oder ist im Besitz dieser Version ?

Er bat mich um Hilfe bei der Übersetzung. Aus zeitlichen Gründen kann ich dieser Bitte
jedoch nicht nachkommen. Die Erlaubnis zur Weitergabe dieser Version hat er mir
per email erteilt.

Wer die Zeit und das Wissen hat um hierbei zu helfen, kann sich bei mir melden.